[EN] I'm into...

My hobbies.

Now:
Mountain biking.

Planning to start:
Inline skating.

Wondering whether to start or not:
Asian knot crafting.
(my wife loves craft beads..)

On learning:
English.
(I know mine is poor... ;-P)

back to mixi..!

なおった。

というか、無理矢理対応させました。＞blogger.com

日記の更新情報が、地味に変更されていて、自分の日記がmixiから見えなくなっていました。
「更新情報が変更されてるよー」とblogger.comにメールを出したら、えらいですねー、blogger.com、いちおう、返事くれました。10日遅れで（笑）。まぁそれでもメール返事くれるんだからたいしたものです。

曰く。

Thanks for letting us know about this validation issue. However, unless it is actually breaking functionality somewhere in Blogger or causing true accessibility issues, it will likely be treated with a low-priority.

上手くつながらなくなったりしない限り、対応は優先度低いっす（超意訳）。
とのこと。

mixiから見えなくなっとんねん！というのは上手く伝わらなかったようです。
もしくは、blogger.comからは、mixiなんて知ったこっちゃないと。
＃多分、前者（笑）

んで、後ろ向きな解決が得意な自分としましては（笑）、
http://www.feedburner.com/
を通して、feed情報をatomからrssへ無理矢理変換して、mixiに読み込ませたところ、ふっかーつ！！
　

ヽ(´ー｀)ノ ｳﾜｰｲ
　

追記：
mixi推奨のRSS整合性チェック、http://www.feedvalidator.org/ では、bloggerのatomははじかれます。
http://www.feedburner.com/ では、下記設定を変更し、atomをrssに変換して、feedburnerが発行するrssをmixiに読み込ませたところ、mixiから認識されました。下記設定が正解とは限りません。とりあえず動いた例です（自分がRSS分かってない）。
ご参考までに。
　

inline skate

体中が痛い。
今度こそ全身筋肉痛。

なぜならば、インラインスケートなるものを試してみたから。
　

以前の、イナバウワー人気（？）で、スケートがちょっと面白くなってみたわけですが、どうも（アイス）スケートだと、始めるまでのあれこれが面倒くさい。

てんで、インラインは如何なものかと。
　

で、いきなり購入てのもなんだし、まずは近場のレンタルスケート場（？）にて滑ってみました。
　

ええ、まぁ、楽しい。楽しいです。実際。

楽しいんですが、転びすぎ。１０回くらい転んだでしょうか。
いい年こいて。
　

ということで、今日になって全身筋肉痛な訳です。
　

悪くはなかったですけどね＞インライン
　

どーしよっかなー、買おうかなー。ふはは。

soba

社員食堂の、そば（ていうか麺）コーナーのおいちゃん。
無愛想だと、ずーっと思ってたのに、最近やたら愛想がいい。

こりゃー死期が近いな…

は言い過ぎだろうけど、ぜったいに何かあった。ヘコむようなことが。ぜったい。

うん。

aging

２ちゃんでいう、「あげ」の現在進行形ではありません。
アンチ・エイジングなどという言葉で使われている、ageの進行形です。
フツーに、エイジングです。

「歳を取る」。

こないだからランニングを再開して、足がいてーだのなんだの書いてましたが、先週は筋肉痛を乗り越えて一皮向けたので、調子に乗って月水金と３回走ったら。

週末、体調崩しました（汗）
どうも寒気が。カゼ？

土日にうだうだして体を休めて、「大丈夫かなー？」ということで月曜日にまた走ったら、今度は決定的にカゼ。ノド痛いし。
　

なんつーか、走るたんびにカゼひいてるような…

ダメじゃん！！
　

金曜日にまた走るつもりですが、これでカゼひいたら決定だな…
　

根本的に、もう体力が衰えてるんですね…

歳は取りたくありません。

Lenore

mixiに、ここの投稿が反映されなくなってしまいました。
RSSだかatomだか、もうついていけない世界ですが、とにかくbloggerから書き出されるフォーマットが変わっているようでvalidationに引っかかってしまうようになりました。

で、bloggerに問い合わせしてみたのですが、私レベルのサル英語は、案の定スルーされた模様です（笑）。

とほほ
　

ということで、気を取り直して。


レノア（Lenore）ってご存知ですか。
こっちにもありますね。動画が。

ゾンビになってしまった女の子。
当人は悪気はないんだけど、やることなすことが残酷になってしまうキャラ。

自分が唯一続ける事が出来ている貴重なPenpalくんがお気にのキャラらしいです。
どうも彼はスプラッター好きっぽいんですが、こういう一瞬かわいげながらも残酷キャラが好きだそうです。。なんでも、一部Lenoreのtatooも入れているとか。。

そんな彼の尊敬するアーティストはティム・バートン。
Sleepy Hollowのtatooも入っているとか。

ううーん。筋金入り。
　

てんで、自分も影響されて、マイヘルメットをステッカーチューン（？）してみました。
すぐ影響される（笑）

mixi seems not to be able to reflesh blog status...

なんか、mixiの日記更新が動いてない…？

take a dance

タッキー＆翼。

カミさんのバイト仲間が、ジャニーズファンらしくて、彼らのシングル"VENUS"を貸してくれたようです。

別にカミさんも取り立ててジャニーズファンというわけでもないので仕方なしに持って帰ってきたフシもありますが、そこはやっぱりジャニーズ、別に嫌いなわけでもありません。
カミさんは、どうやら翼派だそうです。

いや、タッキー＆翼、男から見ても「おおー色男集めたねー」と思うほど整っていると思います。
さすがジャニー北川。また、毛色の違う色男２人をくっつけましたね。
こりゃーファンがつきますわ。

　
さてそのシングルですが、振り付け用DVDが付いてます。

その筋（？）では、VENUSのサビの振り付けが流行っているとか。
で、早速見てみます。

ははー、びみょーな振り付けですが、別に４～５回繰り返せば覚えられます。
　

あ。何だか楽しいじゃないですか。
うん。気持ちいい。
　

てなわけで、２人揃ってTVの前で踊ってます。

バカですねー
　

カミさん曰く、「ピンクレディの再来だわ！」などと言っています。
＃年代がバレますが
彼女達の少女時代は、ピンクレディの振り付けを踊るのが基本中の基本。
それが楽しいんだとか。
　

なんだか、その当時の少女達の気持ちがちょっと分かったりなんかする、雨の夜中でした。
＃すごい結末

[EN] take a running the second

Photos In My Pocket: take a running the second

mountain biking

O40恐るべし。

40歳オーバーおやじ連のパワー、テクニック、知識の豊富さに圧倒された日曜日の里山ツーリングでした。

※出発地点。スタート前はこんな感じです。

もう後半はビビリはいって走りがぐだぐだでした（笑）。
そのビビリが入ったコケで、左手中指突き指、右ヒジ打撲。
結構痛い…

カミさんにはもう「いい年して（笑）」ではなく、「いい年して（怒）」といわれる始末。

とほほ…

ま、当たり前ですわな（笑）

※こんな感じのコースでした。天気が良くて何より。
　
　
　
いやでも、先週末の長瀞～嵐山方面は、野山の花が咲き乱れていました。
桜、つつじ、カタクリ、etc...

かなりの見ものではありましたが、観光客が多くて渋滞には参りました。
ツーリング中は、一般客が絶対見られないような景色は楽しめるんですが。。

下道に下りたら一般人と同じですからね。
　

秩父～嵐山、なかなか風光明媚です。

オフロード終了から、デポ地までのアプローチの途中。
いい感じの桜並木。

　

こちらはコース中の八重桜。
ソメイヨシノばかりではありません。

ツーリング終了の撤収時。
ここでも桜並木が続きます。










都会の桜が散った頃ですかね、見頃は。
一度は、ご覧あれ。

[EN] muscle pain

Photos In My Pocket: muscle pain

take a running

おにごっこで撃沈したショックと。
来月、MTB50kmクロカンレース を控えたので。

工場の周りを一周、昼休みに走ってきました。
　

だいたい、3~4kmくらいでしょうか。
　

実は以前にも、遅いながらもちょっとは走ってたんですね。
＃速いヒトで11~12分を、16分くらいかけて。
＃いくらがんばっても15分は切れなかったなぁ…
　

いや、結婚してから初めてですよ。走ったの。
８年ぶり？
　

まず走り出して、もう100mくらいで激しく後悔しましたが、そこいらはまだ工場の敷地内なんで、昼休みに外に出る社員がいっぱい。

引き返す訳にも行きません。
　

なんで無理無理一周しまして。
　

階段下りるのが、ものすごい辛いです。
足痛い。足っていうか、もも。

歩き方がC3PO状態です。
　

久しぶりに走ると、毎回こんなんですよね。
走ってるうちに、じきに足が慣れてくる。
　

は、はやく慣れてくれ…！

play tag

いやー「おにごっこ」が"play tag"だなんて、まったく知りませんでした。
ということで、今日のお題は「おにごっこ」。

先週末、カミさんの妹一家が、我が家に遊びに来ました。

自分としては、甥っ子が３人。
男の子が３人ですよ。
２歳、４歳、９歳。（だっけな…？）

いやもう、上へ下への大騒ぎ。

土曜日は、いい天気。
近くの公園（家から見える）へ、みんなでお花見です。
　　
公園までの通りは、山桜が咲いている砂利道で、ちょっといい感じです。
前方に、ちび助とお母さん（義理の妹）がいます。











が。
　
遊び盛りの男の子に花見も何もありません。

鬼ごっこ（正確には「たかおに」）と「だるまさんがころんだ」。


何十年ぶりにやりましたねー
もうルールを忘れちゃいました。

いやしかし、久しぶりにやるとエキサイトしてしまうもので…

いいとしこいた大人が３名。
※子供たちのお父さんは、用事で来られませんでした

「だるまさんがころんだ！」なんつって振り返ります。
おにごっこも、フルダッシュ。
内容的には、10mの全力ダッシュを10本くらいでしょうか。
距離的にはたった100mくらいですが、何気に死にそうになりました。

ていうか、いますでに全身筋肉痛です。
　

うう…

　
日々運動はしなければなりませんね…
自転車通勤は、運動のうちに入らないのでしょうか…（悲）

写真は、公園の用水路を泳ぐカモたち。